Faixa 10 de 10
Larry Hans
O pedido final: que seja Ela quem o receba.
Hay quien sueña, María, con que al cruzar el último puente,
lo reciba un padre, una madre, una hija, o un hijo.
Hay quien anhela ver primero a un amigo del alma,
o a esos abuelos que le enseñaron a creer.
Yo, María, no pido eso. Yo no busco caras conocidas,
ni voces familiares, ni los nombres de los míos.
Yo te pido, María, esta única cosa, esta única gracia:
cuando muera… que seas Tú… la que esté allí esperando.
Porque he gastado mi vida llamándote «Madre»,
he rezado Tu Ave María mil veces sin saber si me oías.
Pero cuando llegue mi hora, María, déjame ver Tu rostro,
déjame entrar al cielo… abrazado a Ti…
Que seas Tú, María, la que me reciba,
cuando termine mi camino, cuando se apague mi vida.
Que sea Tu mirada el primer alba en la otra orilla,
y Tu manto azul… el primer hogar del alma mía.
Te he buscado en cada lágrima, en cada amanecer cansado,
te he llamado en silencio cuando nadie me escuchaba.
He rezado el rosario por mis hijos mientras dormían,
y a Ti, María, te he pedido fuerzas para no caer.
Sé que no soy digno, sé que mil veces he fallado,
pero también sé que Tú no abandonas a quien Te llama.
Por eso, María, en mi hora última, en la hora final,
no quiero más nadie en la orilla… que Tú.
Que seas Tú, María, la que me reciba,
cuando termine mi camino, cuando se apague mi vida.
Que sea Tu mirada el primer alba en la otra orilla,
y Tu mano en mi mano… al final de mi vida.
Y cuando cierre los ojos por última vez en este mundo,
y los oídos dejen de oír las voces que conocí…
quiero abrir los ojos y verTe a Ti, María,
con esa mirada Tuya, llena de la ternura del cielo.
Que sea Tu mano la que tome mi mano temblorosa,
que sea Tu voz la que diga: «Ven, hijo… te llevo a casa».
Que seas Tú, María, la que me reciba,
cuando termine mi camino, cuando se apague mi vida.
Que sea Tu mirada el primer alba en la otra orilla,
y Tu rostro será… mi primer cielo en aquel día.
¡Que seas Tú…! (que seas Tú…)
¡Mi María…! (mi María…)
¡La que me reciba…! (la que me reciba…)
…en aquella orilla… abrazado a Ti.
Y sé, María, que estarás allí, porque toda mi vida
he rezado por esa hora, he pedido por ese momento.
Y Tú nunca abandonas a quien Te llama, mi Madre,
Tú estarás allí… esperándome… como esperaste a Tu Hijo.
…hasta que llegue mi última noche, María,
seguiré pidiéndotelo igual…
que seas Tú… quien me reciba.
Escrita, interpretada e produzida por
Leve com você
Uma página feita para imprimir: a letra inteira em papel cor de osso, com uma dedicatória escrita para esta faixa e a assinatura de Larry Hans. Para rezar, para dar de presente ou para guardar — não para ler em mais uma tela.
Baixar a folhaA última canção é um pedido simples. Há quem sonhe que ao morrer será recebido por um pai, uma mãe, um filho ou um amigo de alma. Quem canta não pede isso: pede que seja Ela quem esteja esperando. O refrão se aproxima em três passos — primeiro o Seu manto azul, depois a Sua mão na mão dele, e no fim o Seu rosto, que ele chama de seu primeiro céu. Volta assim a imagem que abriu o álbum: na primeira faixa Ela desceu a esta casa; na última, é ele quem pede para ir à d'Ela.
O que mais se pergunta sobre esta página. Se faltar alguma coisa, é só escrever para o e-mail no rodapé.
É o pedido final do álbum. Há quem sonhe que ao morrer seja recebido por um pai, uma mãe, um filho ou um amigo de alma. Quem canta não pede isso: pede que seja Ela quem esteja esperando.
Porque fecha o círculo. Volta o manto azul da primeira faixa: ali Ela desceu à sua casa no meio da noite; aqui é você quem pede para ir à Dela e ser recebido nesse mesmo manto. O álbum termina onde começou, com os papéis invertidos.
Dura 5:45 e é a faixa 10, a última de «La Virgen de Nazaret». Seu ISRC é QT6FP2692528. Um violino solista sustenta a nota mais longa de todo o álbum para despedi-lo.
Acústica despida, sem banda. Um violino solista fecha o disco com a nota mais longa de todo o álbum: é o mesmo violino que assina cada despedida ao longo das dez faixas, aqui deixado sozinho no final.
Aproxima-se em três passos: «Tu manto azul» (Teu manto azul) → «Tu mano en mi mano» (Tua mão na minha mão) → «Tu rostro… mi primer cielo» (Teu rosto… meu primeiro céu). Manto, mão e rosto: cada repetição um pouco mais perto, até chegar a olhá-la no rosto.
É pedir que Maria acompanhe na última hora, e é disso que trata esta canção. A letra está escrita com cuidado num ponto: «te llevo a casa» situa Maria como a que guia, nunca como o destino. Ela acompanha; não substitui Deus.
Não exatamente. Fala da morte, mas como um pedido sereno, não como um lamento. Está dedicada a quem já não teme morrer e também a quem teme, e a única coisa que pede é uma companhia concreta para esse momento.
A quem já não teme morrer, e também a quem teme. Nas palavras do autor: eu não peço rostos conhecidos nem vozes familiares, peço que seja Ela quem esteja esperando; se você pede o mesmo, esta canção também é sua.
É a do disco pensada para acompanhar o fim de uma vida, junto com «El día que Te dije adiós» para o luto de quem fica. Para reproduzi-la numa cerimônia convém consultar antes em soy@larryhans.com.
No Spotify, Apple Music, Amazon Music e nas demais lojas digitais, e no player desta mesma página. Os botões acima levam diretamente a esta faixa em cada loja.
Nesta página, numa folha PDF para imprimir com a letra completa, a dedicatória escrita para este tema e a assinatura do autor. É gratuita, não pede cadastro e está nos oito idiomas do site.
Em «La Virgen de Nazaret» (2026), álbum de estreia de Larry Hans, do qual é a faixa 10 e o fecho. Depois desta canção não há mais nada: o violino sustenta a última nota e o disco termina.
Larry Hans, cantor e compositor costa-riquenho e advogado em exercício: letra, música, interpretação e produção, igual às outras nove faixas do álbum.
Não. As letras são a obra e leem-se sempre no espanhol original. A explicação da canção, sua ficha e a folha imprimível estão nos oito idiomas do site.
A gravação tem direitos reservados, com ISRC QT6FP2692528. Para usá-la num vídeo, numa publicação ou em qualquer obra derivada, é preciso pedir permissão prévia em soy@larryhans.com.
Não sei o seu nome nem onde você mora, mas o mapa diz que você esteve aqui. Obrigado por colocar esta música na sua casa, no seu carro ou nos seus fones, na hora que fosse — cada bandeira aqui embaixo é alguém que passou para dar um alô.
Comunicados